오늘 오전 세계 피겨선수권대회 쇼트프로그램에서
한국 선수 김연아가 76.12점으로 세계신기록으로 1위를 차지하며
'피겨 여왕'으로서의 자리를 지켰습니다.
다음은 김연아 선수의 경기 직후 해외 피겨스케이팅 전문 사이트
'골든스케이트'네티즌들의 의견들을 번역한 것입니다.
정말 굉장했어. 
70점은 넘겠지?
Wrlmy Today, 09:08 Location: New York
김연아!!!!!!!!!!
Particle Man Today, 09:08
연아!!!!!!!만약 그녀가 적어도 70점이상을 받지 못한다면
안티심판들을 가만두지않을거야.
(나는 80점 가까이를 예상해..)
오마이갓!!!!!!
연아가 방금 경기장 전체를 흔들어놨어!!!!
와!!!!
figuristka Today, 09:09
Location: Finland
김연아..!!
어쩜 저런선수가있을까..!!!!!!!!!!!
1위는 당연한거고...
조니와 마오가 프리에서 정말 멋진 경기를 하더라도 그녀를 따라잡기 힘들만해ㅋㅋㅋ
아마도 그녀가 세계 기록을 다시 깰꺼같아!
yelyoh Today, 09:10 Location: NYC
연아의 거대한 점프 콤보와 클린하고 빠른 프로그램.
72 또는 73점정도..
연아!!!! 놀랍다!!!! 
sequinsgaloreToday, 09:10 Location: Funen, Denmark
결과 업데이트
<hr size="1" "color: rgb(209, 209, 225); background-color: rgb(209, 209, 225); ">
Kim Yu-Na (KOR) 43.40 + 32.72 = 76.12 #1
3F3T - nice
3Lz - great
SpSq
2A
LSp - great
FSSp
SlSt - nice
CoSp
3F3T - nice
3Lz - great
SpSq
2A
LSp - great
FSSp
SlSt - nice
CoSp
또 한명의 최고의 피겨 스케이터 김연아!!! 
세계기록!!
세계기록!!
__________________
76.12... ehhh
김연아 . 클린한 우승자.
인상적인 공격.
london_callingToday, 09:11
아름다워!!!
오셔를 생각하니 너무 행복하군! :)
와.
연아의 점수는 가히 기가막히는군.
그냥 그녀에게 바로 타이틀을 주는게 낫겠어.
불쌍하게도 로라가 바로 다음 경기 선수군....
76?!?
Hikaru Today, 09:11
76!!!!!!
저건 괴물점수야!!!!!!!
내가 알기론 그녀가 자신의 기록을 깨는게 이번이 세번째야!
와...저 점수를봐,,,, 김연아와 로체테사이에는 아주 굉장한 차이가있어..
Kissx3Today, 09:11
김은 스케이팅의 신이야..
iceminx Today, 09:12
난 그녀의 음악이 너무 마음에 들어.
Location: USA (currently)
76.12 
김연아는 아주 아름다웠고 그녀가 1위를 하는거엔 의심의 여지가 없지만
만약 그녀가 프리에서 스케이팅을 잘 뛰지 못하더라도
조니나 마오가 그녀를 따라잡지는 못할거야..
이론적으로는 조니만 따라잡을수있다.
마오는 오직 은메달만 기대할수있겠어..
정말 잘했어 연아.
그런데 정말 76포인트??????
세상에.... 우리 모두 그녀가 이기기를 기다리고있지만 저 점수는 정말..죽인다..
난 그녀의 음악이 너무 마음에 들어.그녀의 스피드도, 저 드레스도. (간단히 연습용드레스에 더 어울리기도 하지만
정말 아름다워
Wrlmy Today, 09:15 Location: New York
아직도 아무말이 안나와....
결국엔 연아가 정상에 설수있게되어서 너무 기뻐..
Yunalove*Today, 09:18 Location: Germany
난 연아 김이 너무 자랑스러워 
정말 판타스틱해!!!!!!
축하해 김연아!!!
난 그녀의 스파이럴이 더 낫길 바라지만
전체적으로 정말 놀라웠어!
지금까지 경기중 가장 클린해!
sequinsgalore Today, 09:37Location: Funen, Denmark
비록 연아가 금메달을 갖는것은 아주 쉬울듯하지만
난 아직도 그녀가 정말 모든걸 걸고 스케이트하는걸 보고싶다.
그녀의 LP가 클린하길바래, 아마도 그녀는 모두 종합한 점수에선 200점을 넘지않을까?
ㅎㅎ 내일 김연아가 140점이상 얻기를 기대하자구!!! 
Particle Man Today, 10:03
난 오늘 김연아의 스케이트에 '정.말' 감동받았다.
모든걸 갖춘 경기였지. 단지 점프나 그런 요소들뿐만아니라 그 순간 '모든걸' 가지고 있었어.
그녀가 해낸건 아주 어려운일이야.
저런 기술적인 사이트뿐만아니라 더없이 아름답고 정교하고 우아한모습들도..
완벽하게 새로운 기록을 받을만해.
한번도 김의 팬인적은 없지만,, 그녀는 천천히 그녀가 가지고있다고 생각하는
실력들을 향상시켜왔어.
오늘밤, 그녀는 그녀를 위한 또다른 새 레벨을 가졌어.
내가 아직도 우리 미국선수중 누구도 탑이 아니라는것에
안타까워하고있는동안, 연아와 마오가 저런 예술적인 경기를 가지는데 너무 기쁘다:)
2006년 아라카와경기에서는 그녀로부터 전혀 어떤것도 느낄수 없었지만
그녀가 금메달이 받을 가치가 있다는건 명백해.
또한 2010년의 우승자가 누가될지또한 예상할수있었어 ㅎㅎ
'연아의 외신 및 해외반응' 카테고리의 다른 글
| 세계 피겨 팬, "연아는 피겨의 신!"(골든스케이트 네티즌) - 개소문닷컴 (0) | 2009.03.28 |
|---|---|
| 세계 여자 피겨선수는 두 종류만 있다 - 김연아 선수와 그외선수 (0) | 2009.03.28 |
| 연아팬 블로그 번역본 (0) | 2008.10.30 |
| 미국팬들 "그 누구보다 빛난 김연아!" (F.S.U.네티즌-개소문닷컴) (0) | 2008.10.28 |
| 美 네티즌, "김연아, 올해 최고의 쇼트 프로그램이었어!"(goldenskate,ISU) (0) | 2008.10.26 |