번역 원더키디님
연아양의 프리 스케이팅 연기 동안 저는 계속 멍하니... 참, 오묘했습니다.
골든스케이트 포럼에 개설된
TEB 여자 싱글 부문 롱 프로그램에 관한 토론창에서...
연아양이 등장하는 10페이지부터 발췌해 해외반응 올립니다.
이젠 심판들마저 연아양의 연기와 기술에 압도되었다는 게
명약관화해 보이는군요^^!
아직도 세계 피겨의 대세를 모르는 막눈들이 있는지... 봅니다.(_ _)
그 전에! 축배부터^.~
Golden Skate Forums > 2009-10 Competitions and Events >
2009-10 Senior Grand Prix Series > TEB 2009 Oct. 15-18, 2009 >
Ladies LP
http://www.goldenskate.com/forum/showthread.php?t=29020
http://www.goldenskate.com/forum/showthread.php?t=29020&page=10
bubbleyum
연아 드레스 아름답다...
Gee
연아가 동작 하나를 놓쳤어. O_O
HCOSurfer
왜 연아가 단독 트리플 플립을 빼먹은 거지?
Gee
아마 긴장했나 봐?
Hsuhs
긴장이라고?
Tonichelle
연아한테 이 색깔[사파이어 블루]이 잘 어울려 내 마음에 들어.
ImaginaryPogue
연아가 3-3 콤비를 두 개 한 거야, 아니면 내 눈이 착시를 일으킨 거야?
Tonichelle
연아는 내가 알 수 있는 바로는 (점프 지점을) 잘 골라 들어갔는데 무위로 끝난 거야...그녀는 제대로 잘 진입하지 못했다고 느껴서 그냥 '아냐'라고 말한 거라는 생각이 들어.
bubbleyum
연아가 프로그램 시작할 때 점프를 하나 그냥 지나쳤지? 그런 것처럼 보였는데. 이상하다.
Spun Silver
좋아, 완전히 다 드러났네. 나는 마오를 더 좋아하지만, 마오의 프로그램은 좀 졸립고 지루하지 않았어? 연아가 더 화려함을 끌어냈어.
HCOSurfer
<Hsuhs와 Tonichelle 님에게> 너희 둘 중의 한 명이 맞을 수도 있다고 생각하지만, 어쨌든 저 선수에게 그 점프가 굳이 필요할 것 같지는 않아.
Nadine
연아가 우승할거라는 걸 아니까, 지켜볼 필요도 없어. (그녀는) 당연히 그럴 만하고, 모든 점프를 착지했고, 그 점프들에서 연기와 완벽한 표현력에 필요한 자세를 지녔어.
솔직히 내가 더 흥미를 가진 것은 2위와 3위 간의 싸움이야!
p.s. 나는 연아의 제임스 본드 프로그램이 너무나 마음에 들었지만, 이것[프리 프로그램은]은 그 정도만큼은 아니야. 그럼에도 불구하고 이게 승자야[제일 나았어].
Hsuhs 축하해: 1위 김연아 2위 아사다 마오 3위 나가노 유카리
HCOSurfer
내가 이 프로그램에 아직도 정말로 실망하고 있다는 말 좀 덧붙일게. 실제로 발표된 것보다 훨씬 더 많은 걸 나는 기대하고 있었어.
ImaginaryPogue
133.95? 저거 (신)기록이지?
raress
연아가 최고야... 그녀의 연기를 사랑해... 이번 시즌 그녀는 (절대)무적이야...:X
LeCygne
맞아, 그녀는 자신이 보유하고 있는 LP 최고 기록과 종합 점수 최고 기록을 (모두) 경신했어.
Gee
도대체 어떻게 플립 콤보 없이도 135.95를 득점한 거지.... O__O.
올림픽 땐 이번처럼 (대회가 싱겁게) 되지 않기를 바라....
raress
트리플 플립도 없는데 이번에 또 전체적으로 과다하게 점수를 받았고 생각해...이건 너무 이상해:I
Spun Silver
그게 좀 우울한 일이야. 어째서 연아의 프리 프로그램이 마오 것보다 그렇게 훨씬 더 좋은 점수를 받을 수 있었는지 모르겠어. 전문가들이여, 제발 내가 이해 좀 하게 도와줘.
Nadine
화룡점정이지! 솔직히 이게 연아의 새로운 개인 베스트라고 나는 생각해.
나는 빈정대고[냉소적으로 비웃고]있는 게 아니야. 하지만 솔직히 그들이[심판들이] 연아에게 지금 당장 올리픽 금메달을 바로 줘야 한다고 생각해. 그 누구도 그녀를 물리칠 방법이 없어, 아마 기적이 일어나지 않는다면. 그녀가 컨디션이 좋을 때, 정당하게 그녀에게 도전할 수 있는 사람은 없어. 그런데 99%의 시간에서 그녀는 컨디션이 좋아. 그럼에도 (그나마) 마오가 거기에 근접할 수 있고, 그래서 나는 마오가 연아를 물리치기를 바라. 왜냐하면 나는 오랜 동안 (길이 남을) 명승부를 보고 싶으니까!!!! 미셸 콴과 타라 리핀스키의 쇼처럼 말이야.
(올림픽에서) 흥미를 끌게 될 것은 은메달과 동메달을 놓고 벌이는 싸움이야!!!!!
Tonichelle
나한텐 두 선수 다 더 나은 음악을 들고 나온 걸로 보이지만... 나는 연아의 음악이 더 좋아... 나는 (연아와 마오) 두 여싱 다 좋아하고 매년 대회를 열기에는 이 대회 전 경기는 아주 졸립고 지루하다는 걸 알았어 lol
그리고 나는 김연아의 얼굴 표정이 마오보다 더 낫다는 느낌이 정말로 들었어... (아무 의미 없이) 입을 "O"모양으로 벌리는 건 어느 선수가 하든 다 짜증스러워.
Kinga
드디어 이번 시즌에 연아를 봤어. 그녀는 많이 성숙해졌어. 이 프로그램은 그녀의 쇼트 프로그램만큼 멋지지는 않았지만, 여전히... 그 프로그램 안에서 멋진 세부적인 안무들을 많이 발견했어. 하지만 몇몇 순간에, 그녀의 표정이 마치 제임스 본드 프로그램에서의 표정 같았어, 그건 그냥 잘못 느낀 거긴 하지만...
(연아와 마오의 라이벌) 전투는 아직 끝나지 않았다고 생각해, 그리고 만일 마오가 쇼트 프로그램에서 너무 많은 걸 잃지 않기 위해 무엇을 해야 할지 알게 된다면, 재미있어질 거야...
표현력의 마오를 사랑해...
Gee
플립이 있었다면 그녀는 143점 같은 점수도 득점했을 수도 있어.....
나는 점수 좀 헷갈려. 그녀는 (이번 TEB에선) 마땅히 우승할 만했지만 다른 모든 선수와 대적하는 올림픽에서도 이런 일이 일어날까?
ae9177
210.03 새로운 세계 최고 기록이야! 연아가 (세계를) 흔든다!
여싱 올림픽 금메달을 두고 (더 이상) 경쟁은 없어. 모두가 은메달을 놓고 싸워야 해.
ehdtkqorl123
<raress님에게> 심판들한테 물어보든가
bubbleyum
<Gee님에게> 글쎄, 연아는 (이제) 더 난이도가 높은 점프 콤비를 가졌어. 그녀는 플립 콤보를 러츠 콤보로 대체했어. 하지만 저렇게 점프를 하나 놓치고도 자신의 세계 최고 기록을 경신하다니 이상하긴 해. 또한 트리플 룹도 없는데 말이야. 그리고 또 전체적인 프로그램이 점차 강렬하게 끌어 올라간다거나 클라이막스 같은 게 있는 걸로 보이지도 않았고... 극적인[드라마적인] 요소도 없었어. 그러나 연아는 스케이트를 아주 잘 탔고 오늘 시합에서 분명히 최고이기는 했어. 연아는 우승할 만했어.
비록 최고 기록을 깰 정도 점수는 아니었을지도 모르지만 말이야.
camion
모두들 잘 했어! 연아는 압도적이었고. 하지만 연아한테 그 안무와 음악은 정말로 특색 없고 지루한 것이었어. 그녀를 훨씬 더 잘 할 수도 있었다고.
lmarie086
나는 정말로 연아의 롱 프로그램이 마음에 들어. 커다란 잠재력[발전 가능성]을 가지고 있다고 생각해. 하지만 솔직히, 그 점수는? 너무, 너무 높아. 특히 그녀가 필수 요소 하나를 빼먹었다는 걸 고려할 때. 나는 이 프로그램이 시즌을 거치면서 점점 더 많은 점수를 받는 걸 바라고 있는데, (절정이 되기엔 시기적으로) 아직은 너무 일러. 안무에서 개선의 여지가 있다는 생각이 들어.
마오... 이건 많은 사람들이 동의할 만한 의견은 아닐지도 모르겠지만, 나는 마오의 그 롱 프로그램이 그렇게 쏙 좋지는 않아. 내 생각에 그건 온통 다 점프뿐이더군; 그 프로그램이 제대로 효과를 발휘하게 하려면 그녀는 모든 점프를 성공해야 해. 아마 내가 벌써 뭔가를 잊어버리고 있는지 모르겠지만, 점프와 점프 사이에 그 어떤 안무 동작을 본 기억이 안 나. 그럼에도 그 음악은 마음에 들고 마오가 잘 할 수 있을 거라고 생각해..나는 그저 더 많은 안무적인 세부 동작들을 원할 뿐이야. 그녀는 쇼트 프로그램 의상 뿐만 아니라 저 LP 의상도 없애버려야 해 (그게 누구였든간에 그게 꼭 아이스크림 케익 같다고 말했어!!!)
ehdtkqorl123
<입모양을 "O" 모양으로 벌리는 게 싫다고 말한 Tonichelle님에게>
다른 선수들은 좀처럼 그렇게 하지 않는 반면, 연아가 미소 지으면서 그렇게 한 게 나는 좋았어.
Spun Silver
<Tonichelle 님에게> 그리고 연아가 그녀의 얼굴 표정으로 얼마나 많은 점수를 받는데?
Spun Silver
<ehdtkqorl123님에게> 실제로 비엘만에서 마오가 웃으면서 하는 느린 동작은 (내 생각에 --- 아무튼 무슨 스핀인가) - 정말로 대단해. 우리는 마오로부터 그런 게 나오는 것에 익숙하지가 않으니까.
Gee
<Spun Silver님에게> 올해 연아의 얼굴 표정이 정말로 엄청나게 향상됐어. 작년엔 저것도 "O" 이것도 "O" 모든 게 다 "O" 같았는데... 연아에게서 그게 사라져서 신께 감사드려. 다행히 마오는 그런 "O"를 그렇게 많이 사용하지 않아.
skate4ever
연아가 (시즌 초반에) 너무 일찍 절정에 이르기를 원하지 않았기 때문에 일부러 트리플 플립을 빠뜨리는 것처럼 거의 그렇게 보였어.
Spun Silver
아니, 그건 일부러 그런 건 아니었어. 그녀는 그 점프를 하려고 준비했다가 그러고 나서 하지 않았어.
ehdtkqorl123
프로토콜
LP: http://www.isuresults.com/results/gp..._FS_Scores.pdf
SP: http://www.isuresults.com/results/gp..._SP_Scores.pdf
life684
<Spun Silver님에게> (연아가 얼굴 표정연기로 받는 점수가) 최소 6점에서 8점 정도.
(그건 그렇고) 연아의 점수는 LP치고는 너무 높아. 37점 차로 우승할 만한 건 아니었어.
Gee
여싱 LP 프로토콜은 나에겐 소용이 없는데.
ks777
그래 맞아. 연아는 다른 모든 선수들보다 훨씬 더 뛰어나. 마오도 그렇게 형편없이 스케이트를 타진 않았지만 심판들이 타라소바가 마오에게 한 짓을 마음에 들어하지 않는 것은 분명해. 마오가 타라소바를 해고하고 풀타임 코치를 찾을 때가 온 거야. 지금으로선 마오가 로셰트도 못 이길거란 생각이 들어.
bmelanie
연아의 프로그램에 관해서라면 멜로드라마나 클라이막스를 넣은 것에 우리들 모두 너무나 익숙해 있어서 그녀가 그걸 개시할 때까지 말을 삼간[절제한] 거라고 생각해. 지난 시즌 종종 내가 문제가 있다고 생각했던 것이 조금은 일찍 그녀의 프로그램들에 싫증이 나게 되었다는 점이었어, (마치) 몇 주 동안 네가 계속 콧노래로 흥얼거리다가 그 다음엔 더 이상 듣지 않는 (처음에만) 귀에 쏙들어오는 노래처럼 말이야 - 하지만 이번 시즌에 그런 일은 일어나지 않을 거라고 생각해. 본드 프로그램으로 그녀가 우리에게 많은 즐거움을 주는 한편, 이 LP는 좀 더 수수하지만[정숙하지만] 흥미로워. 시즌이 진행될수록 이 롱 프로그램이 점점 더 좋아질 거라는 생각이 들어.
오케이, 롱 프로그램 자체에 대한 나의 보잘 것 없는 의견이었어.
점수에 관해선...뭐??!!!
단독 트리플 플립을 완전히 놓쳤는데도 자신의 베스트 점수 기록을 깼다고? (내가 본 한도에서, 그녀의 모든 점프들은 아주 완벽했고 그녀의 점프 콤비도 정교하긴 했지만 - 내가 보기에 그녀는 점프에 '타노'도 넣고 있어. )
점수에 대해 생각하게 되면, 그녀가 세계 최고 기록을 세웠던 월드에서 그녀는 트리플 살코를 형편 없이 팝했었는데, 그러니까...
완벽하게 클린한 LP가 나온다면 아주 흥미진진해질 거야.
Daniel5555
나는 연아의 새 LP가 정말로 마음에 들어. 그녀의 이전 LP보다 더 낫다고 생각해. (너희들은) 그것을 좀 더 면밀하게[자세하게] 봐야 한다고. 정말로 기절할 만큼 멋져.
지난 월드에서 그녀는 2개의 구성 요소 없이도 특출난 점수를 받았어. 그러므로 지금은 겨우 점프 하나만 없으니까 훨씬 더 높은 점수를 받는 게 논리에 맞아.
<중략>.......... 다른 선수들 얘기가 중간에 계속 섞여 나와서;;
*연아의 점수가 비정상(?)적으로 높은 이유가 뒤에서 로비해서 그렇다는 일본매체의 얘기를 흘리고, 왜 일본매체의 얘기를 자꾸 이곳에 올리냐고 모라로라 그러고 설전이 좀 오가는... -.ㅡ+
*카롤리나의 스피드가 연아보다 낫다는 소리도 보이고...-.ㅡ+
ehdtkqorl123
김연아의 롱 프로그램 동영상: http://www.youtube.com/watch?v=GLpFSpJ-a40
Daniel5555
이봐들, 제발.
논리적으로 생각해 보자. 월드에서 연아는 207.71점을 받았어, 그렇지? 여기서 210.03을 받았고. 만약 그녀가 명뱍하게 향상이 되었다면 어디에서 부풀어진[뻥 튀겨진] 점수룰 받은 걸까?
그리고 월드에서의 상황을 기억해. (엄청나게 큰) 점수 차에 대한 너희들의 염려가 나도 이해는 가지만, (실제로) 있지도 않은 일이 있는 것처럼 보이게 만들진 말라고. 만약 그녀가 거품처럼 부푼 점수를 받았다면, 그럼 그녀는 월드와 4CC에서도 그런 점수들을 받은 게 돼. 제발, 무례하게 굴지 말라고. 침착하게 냉정을 유지해. 그리고 너희가 연아보다 다른 선수들을 더 좋아한다면, (연아를) 비난하는 대신 그들이나 응원하라고, 제발.
Spun Silver
나는 (같은 동작을 두 번 반복해서 0점 처리된 게) 레이첼이었다고 생각했었는데.
Daniel님, 나는 (여기 있는) 어느 누구도 무례하게 굴고 있다고는 생각하지 않아. 팬들은 언제나 심판들의 판정에 의문을 가져. 심판들 또한 실수를 하고. 그리고 명성을 보고 판정하는 건 실제로 있는 일이야.
herro
이봐 Spun Silver -
만 약 내가 정확하게 기억하고 있다면, 연아는 프로그램 앞부분에서 (같은 스핀을 먼저) 반복했기 때문에 마지막 스핀에 대해 0점을 받았어. 그녀가 스텝 시퀀스 직전에 유사한 스핀을 했다는 걸 말하고 싶었어, 만약 내 기억이 정확하다면.
누가 입증할 수 있겠어? 나는 분명이 이런 일이 일어났다고 아주 확신하고 있어.
Daniel5555
마오가 여기서 2위를 했다는 것 또한 기억해 둬. 월드에선 조애니와 안도 미키 때문에 (4위로) 포디움에서 밀려났는데 말이지. 그 선수들은 이 대회에 출전하지 않았어. (이번 대회에서 1위와 2위 사이의 엄청난) 점수 차는 바로 거기서 온 거야.
마오가 못했다고 말하는 건 아니야, 나는 그녀를 아주 많이 좋아해. 하지만 그녀의 프로그램은 여전히 완벽하게 수행되지 않고있어, 쇼트와 프리 모두.
.
.
.
*Sniper*
이 롱 프로그램. 와우, 정말로 예측불허야.
그래서 연아는 또 한 번 기록을 깨고, 마오는 여전히 고투하고 있군.
그 다음은 안 봤어.
이제, 나는 캐롤라인 장이 제일 걱정돼.
정말이지, 이제 그녀도 성장했는데, 그녀의 이상한 (점프) 테크닉과 스피드 부족은 더욱 더 명백해졌어!
어리고 미성숙하다는 건 더 이상 변명이 안 돼.
<중략>.....
bmelanie
이나바우어에서 2-2-2-로
스프레드 이글에서 2A-3T로
3S 전후로 매끄럽게 연결되는 풋워크 시퀀스들
두 번째 풋워크 시퀀스에서 곧장 이어지는 2A
2A 후에 곧장 FSSp로
오케이, 프로그램을 보고 이 팀이[연아와 드림팀이] 안무에 넣으려고 작업했던, 세부적인, 흥미로운 트랜지션들을 메모하고 난 후에, 나는 천문학적인 PCS 점수가 이해가 됐어. 그들은 기술과 예술성의 응집력을 발전시키기 위해 정말로 노력했어 - (연아의 LP 연기 동영상을) 다시 보니, 이건 내가 본 프로그램 중 정말로 가장 흥미로운 프로그램이야.
jaws12345
내가 볼 때 그녀의 점수는 (충분히) 말이 돼. 그저 단순한 수학일 뿐이라고; 월드에서 그녀는 132점을 받았고 프리에서의 변화로 그녀는 1점을 더 받았을 뿐이야. 마지막 두 요소에 점수를 좀 받았어. (월드에서) 만약 그녀가 이 두 가지 요소들, 즉 살코와 마지막 스핀을 성공했다면, 그녀는 적어도 6점 아싱은 더 받았을 거야. 지금, 이 대회에서 그녀는 플립을 놓쳤지만, 그 점프의 기초점은 그녀가 월드에서 놓쳤던 두 요소를 합친 점수보다 낮아. 그녀는 또한 점프들의 도입부 동작과 마무리 동작을 개선했어. 게다가, 지난 시즌 첫 번째 트리플 점프 콤보에 대해 높은 가산점을 받았었는데, 이제 그걸 3Lz-3T로 바꿨고 GOE 가산점을 2점 받았어. 그 결과 지난 시즌 기록보다 조금 더 높아졌을 뿐이라고.
ehdtkqorl123
프로토콜을 볼 수 없는 분들을 위해, 여기 있어.
연아: http://i38.tinypic.com/veu9l5.png
마오: http://i37.tinypic.com/2s952rc.png
life684
이제 프로토콜을 볼 수 있게 됐어. 스핀을 포함해 모든 곳에서 GOE가 +2점이야.
테크니컬 패널들이 마오의 2개의 더블 룹을 다운 그레이드했네.
ehdtkqorl123
피! 연아는 Top5 여싱들 중에서 TES점수가 PCS보다 높은 유일한 선수야.
다른 모든 여싱들은 기술 점수보다 PCS가 더 높아.
프로토콜은 거짓말을 하지 않아.
lscariot
맞아 그리고 마오는 다운 그레이드와 감점으로 17점을 잃었어!!!
Mathman
아마 연아는 다른 소녀들에게 미안함을 느껴서 50점 차로 이기고 싶지 않았기 때문에, 일부러 (플립을 팝하면서) 자제한 걸 거야.
janetfan
점수에 대해 토론하는 것도 재미있지만 - 나에게 있어, 중요한 건 순위야. 이번 여싱경기에서 순위는 적절했다고 생각해.
연아 시즌 초에 너무 일찍 꿈 같은 스케이트를 탔다고 생각해. 심판들이 그들이 본 걸 마음에 들어했고 그래서 그녀가 그런 점수를 쌓아 올리는 거야.
나는 캐롤라인 장이 좋지만 심판들이 그녀의 스케이팅에 호감을 갖고 있지 않다는 걸 나는 인정해야 해.
마오는 (어제보다는) 오늘 더 잘 했고 타티아나 타라소바가 (마오에게서) 드라마와 불꽃을 원한다는 게 쉽게 보이네.
나는 연아의 프로그램이 더 마음에 들어. 그리고 내 눈에 그녀의 스케이팅은 요란한 음악과 더 요란한 의상보다 더 집중력이 있는 것처럼 보여.
Daniel5555
<Mathman님에게> 관객들의 반응을 보면... 그건 말이 돼.
나는 마오가 자신이 할 수 있는 걸 보여주기를 정말로 바라고 있어.
*Sniper*
<bmelanie님에게> 고마워, 도움이 많이 됐어.
그래서 나도 이 프로그램이 심판과 전문가들이 인정할 만한 것들이 더 많이 있다고 생각해. 나처럼 가볍게 즐기는 평범한 팬들은 둘러보면서 그게 그거인지 물어본다고 생갹해.
figurejennah <ehdtkqorl123님에게> 말 잘 했어.
많이 도전하기를 좋아하는 다른 선수들은, 그들이 점프를 팝하든 넘어지든 간에, 엄청난 PCS를 받는다고 말할 수 밖에 없겠는 걸. 이제, 연아의 높은 점수에 대해 의심스러운 무언가가 있다는 말은 그만 좀 할 수 없을까? 그리고 실제로 연아를 알지도 못하면서 연아가 거만하다는 헛소문을 퍼뜨리다니 정말 슬픈 일이야. 내가 일찍이 이런 말을 하긴 했지만, 그녀를 아는 많은 사람들이 연아가 믿을 수 없을 만큼 친절하고 예의바르다고 말했어.
Love_Skate
<Mathman님에게>
<중간 생략>....
ks777
지금 (캐나다) CBC 채널로 여싱 LP를 보고 있는 중이야. 커트 브라우닝니 마오가 왜 타라소바와 함께 하는 이해가 안 된다고 말하네. 그들 사이에는 통하는 게 없다고[호흡이 맞지 않는대고]. 음악이 너무 무겁대. 나도 (커트 브라우닝의 생각과) 똑같은 느낌이야.
.
.
.
harmy18
연아가 스케이트를 클린하는 한, 그녀가 얼마나 많은 GOE 가산점을 받았는지는 중요하지 않아. (클린하면 무조건) 그녀가 우승할 거니까, 의심할 여지 없이.
zartian
나는 모든 선수들이 그들의 잠재력을 최대한 발휘해 연기를 펼치기를 원해. 이게 (선수들에 보내는) 나의 보잘 것 없는 조언이야:
마오에게: 나는 마오가 타티아나 타라소바를 떠나야한다고 생각해 이 두 사람의 결합은 그 둘 모두에게 좋지 않아. 마오는 그녀의 장점들을 이해하고 그녀의 점프 문제에 대해 더 잘 바로잡아 줄 수 있는 코치를 찾아야 해. 타티아나는 그녀의 예술성을 더 잘 이해하고 표현할 수 있는 제자를 찾아야 해. 만약 마오가 오서에게 가고 연아가 타라소바에게 갔다면 어떤 일이 일어났을지 나는 항상 궁금했어.
연아에게: 언제나처럼, 그녀는 아름다운 연기를 유리에게 보여줬어. 안무 그 자체는 멋졌지만.. 하지만, 여기 (골든 스켓 포럼의) 사람들 대다수가 말하는 것처럼, 롱 프로그램 음악 자체가 좀 지루한 면이 있어. 다른 음악을 가지고 나왔더라면, 우리에게 더 인상적이거 더 아름다운 연기를 보여줬을텐데! 만약 연아가 단지 올림픽 금메달을 따기만을 바라는 게 아니라, 잊을 수 없는 연기로 영원히 기억되기를 바란다면, 나는 그녀가 음악을 바꾸길 바라. 아이스 쇼에서 그녀의 월광 소나타 연기가 아주 인상적이었다는 걸 알았어. 그렇게 되면 우리는 올림픽에서 월광 소나타의 전투를 볼 수 있을 텐데, 그리고 그건 영원히 회자될 거야.
amateur
나는 이번 시즌 연아의 LP가 너무 (지나치게) 익사이팅하지 않아서 좋아..이번 LP 음악은 그녀의 (기존의) 곡 해석 방향과는, 그녀가 지난 2년에 걸쳐 연기했던 프로그램들 중 어느 것으로부터도, 다른 것을 요구하는 음악이야(곡의 해석 스타일 모두가, 어떤 면에서, 서로 닮은 경향이 있었거든). 만약 이 작품이 뭔가 특별한 것이 되게 하려면, 그녀는 이 프로그램에 녹아들어야 해; 이번 시즌 그녀는 자신에 대한 도전이 좀 필요했기 때문에, 이건 좋은 일이라고 생각해...
<이하 생략>..........
진짜로~ 찐하게 축배^o^
출처: 다음 스포츠일반토론방 원더키디님 http://bbs.sports.media.daum.net/gaia/do/sports/bbs/group2/general/read?bbsId=F007&articleId=66811&pageIndex=1&searchKey=daumname&searchValue=%BF%F8%B4%F5%C5%B0%B5%F0&sortKey=depth&searchName=
'연아의 외신 및 해외반응' 카테고리의 다른 글
이그재미너,WSN(TEB-다음일토방 원더키디님) (0) | 2009.10.20 |
---|---|
[펌]일본의 기사 / 블로그의 반응 등을 통해 본 연아 선수의 위상 (0) | 2009.10.20 |
International Figure Skating Forum (0) | 2009.10.18 |
[펌] http://www.examiner.com 에 뜬 따땃한 기사(FS 관련) ~~ 번역완료~ (0) | 2009.10.18 |
[펌]연아양 TEB쇼트1위 해외기사모음 - AP, AFP통신(외) (0) | 2009.10.17 |